jeudi 17 décembre 2015

Makalawena Beach, une plage paradisiaque de Big Island, Hawaii

Makalawena Beach, Big Island, Hawaii
Makalewana Beach est une plage adorée des locaux. Elle est magnifique, presque paradisiaque, et assez difficilement accessible. En bref, ça donne: sable blanc, fin, eau turquoise, quelques arbres pour apporter un peu d’ombre, et pas beaucoup de serviettes étalées sur le sable.

mardi 8 décembre 2015

Calligraphie, West Coast & Lyon | Entretien avec The Cheerletter

Joshua Tree ©The Cheerletter
J'ai rencontré Virginie sur Instagram. Elle vit à Lyon et elle vient de passer deux mois sur la côte Ouest en voyage avec son copain. Ils sont venus passer une journée à Santa Cruz pendant leur escale san franciscaine, j’ai pu la rencontrer "en vrai", c'est toujours chouette de mettre une tête sur un nom!

lundi 30 novembre 2015

City guide & voyages | Entretien avec Delphine de la revue 7h09 carnet d'ailleurs

Amsterdam, 7h09 revue d'ailleurs
Delphine a créé la revue 7h09 carnet d'ailleurs. Chacune d'entre elle est consacrée à une ville. Barcelone, New York, Amsterdam, plus qu'un city guide, 7h09 est une inspiration au voyage, une invitation à la découverte. Sur la version blog de la revue, elle nous fait découvrir d'autres destinations, d'autres voyages, d'autres réflexions. A lire, sans modération!

lundi 23 novembre 2015

Créations californiennes et grands espaces | Entretien avec Lemonee on the Hills

© Lemonee on the Hills
Lemonee on the Hills est une créatrice basée en Californie. C'est d'ailleurs là qu'elle puise son inspiration. Handmade goods to help you survive the daily shuffle, tout est dit! Avec un carnet ou un calendrier, elle donne des envies d'évasion avec ses chouettes produits.

mardi 17 novembre 2015

DIY & Californie | Entretien avec Virginie du blog Joli Bonheur

© Joli Bonheur
Virginie ne vit pas très loin de chez moi avec son mari et ses trois garçons. Sur son blog, elle raconte leurs voyages et road trips, et elle nous propose de nombreux DIY et recettes de cuisine. J'adore l'identité de son blog: coloré, intelligent et léger à la fois, et ses photos me plaisent beaucoup. Que ce soit dans ses articles ou sur son compte Instagram, elles apportent une touche joyeuse et colorée dont je suis fan.

lundi 9 novembre 2015

jeudi 22 octobre 2015

L'autre Nevada : villes fantômes, aliens & paysages désertiques

Après une pause à Travertine Hot Springs, on a pris la route pour le Nevada. Longé le Nord de Mono Lake, grimpé quelques cols, et on a assez vite changé d’Etat. Les premiers signes de vie que l’on a croisé ont été une décharge militaire. Puis on est tombé sur Hawthrone. Ville habitée, mais vide. Des airs d’un autre temps, un casino défraichi, un saloon en bois. Le ton était annoncé, welcome to Nevada ! Ou pas d’ailleurs. Puis, des champs de munitions militaires, à n’en plus finir.

lundi 19 octobre 2015

Bruncher chez Plow | Potrero Hill, San Francisco

La semaine dernière, j'ai demandé à un copain qui vit à San Francisco depuis un moment quel était le meilleur endroit selon lui pour manger des pancakes. Une amie venue me rendre visite voulait sa dose de pancakes, et je n'étais pas contre non plus ! Plow a été sa réponse : "pour leur pancakes ricotta citron". Le souvenir d'un super brunch chez Husk à Nashville m'est revenu en bouche.

jeudi 1 octobre 2015

jeudi 24 septembre 2015

Quitter son chez-soi (encore une fois)

Notre mini-maison, c’était un peu notre cocon californien. On l’adore. On a mis un peu de temps à trouver un logement, mais on est extrêmement bien tombé. On vit dans un quartier paisible et près de tout. Notre propriétaire est géniale et le loyer pas trop élevé comparé au marché local. On a un jardin, on est à 500m de la mer, le chat de la proprio y passe 50% de son temps (je crois qu’on peut aujourd’hui dire qu’on avait une garde partagée de Dewey - c’est son petit nom).

lundi 21 septembre 2015

mardi 8 septembre 2015

Une plage de bois flotté le long de la Route 1 en Californie

Il y a 10 jours, une amie française est rentrée définitivement en France. En plus des classiques soirées cocktails/suchis/fléchettes/burgers à 4, on a passé beaucoup de temps toutes les deux. On a écumer les antiquaires et les boutiques de seconde main, on a visité des déserts (certains un peu flippant), on a randonné, on a papoté autour d’un bon café (très souvent), on s’est organisé des journées balades/resto/photos, on a bossé ensemble (une sorte d’open office dans son bureau), on a partagé un levain de grande qualité, et j’en passe. 

dimanche 6 septembre 2015

En 12 points, les vacances en France après 2 ans de vie en Californie

Après 2 ans à 9000km de chez moi, dans un nouvel environnement, venir passer des vacances en France m'a permis de me rendre compte de ce qui a changé dans ma vie, et de ce qui, parfois, me manque.

dimanche 30 août 2015

L'été, les plages californiennes & un navire abandonné

Depuis deux ou trois semaines, on a un temps estival. Logique, vous me rétorquerez, nous sommes fin août. Mais pour la Californie du Nord, ça n'est pas gagné d'avance. En effet, à Santa Cruz, et surtout à San Francisco, l'été est frais, et surtout brumeux. C'est le brouillard qui décide. Mais à part une ou deux journées grisâtres, on est assez gâté ces derniers temps! Et en plus de ça, il fait assez chaud. Enfin, pour ça, je parle de Santa Cruz. On profite donc de cet fin d'été pour affiner son bronzage (porter des shorts et des robes en ce qui me concerne), et découvrir des plages que l'on ne connaissait pas encore.

jeudi 27 août 2015

Camper et randonner dans Séquoia National Park

Sequoia National Park, Californie, USA
Des copains avaient prévu d’aller camper avec leurs nièces et neveux adolescents. Ils nous ont embarqué avec eux. Deux de plus, deux de moins, plus on est de fous… Fin juillet, nous voilà donc dans deux voitures, remplies à ras-bord direction le Sud de la Sierra Nevada.

dimanche 19 juillet 2015

dimanche 12 juillet 2015

La France, en 20 comptes Instagram

La France, en 20 comptes Instagram
Je suis rentrée de France il y a une dizaine de jours. Comme je l’avais fait avec New York, je voulais vous présenter les comptes Instagram tenus depuis l'hexagone que j’aime particulièrement suivre sur mon fil depuis ma Californie lointaine.

jeudi 9 juillet 2015

Le motel à l'américaine

Le motel à l'américaine - USA
Le motel fait lui aussi partie du mythe américain. Prendre la route, rouler de parc en parc, les grands espaces, les routes sans fin, les cafés dans des tasses en carton, les stations essence, le motel. Inévitable.

mardi 7 juillet 2015

Un air de désert abandonné ⋆ Salton Sea, Californie

Salton Sea, Californie, USA
Avec une amie, on avait décidé qu’on voulait aller voir la Salton Sea. Quand on nous demandait où on allait, tous nos interlocuteurs ont eu la même réaction. "But why? Why are you going to the Salton Sea? You should go to Joshua Tree or Vegas." ("Mais pourquoi ? Pourquoi vous allez à la Salton Sea ? Vous devriez aller à Joshua Tree ou Las Vegas.") Pour les locaux, la Salton Sea, c’est juste un lac en train de mourir, trimbalant son lot de problèmes écologiques, où on ne peut même pas se baigner. Nous, on a adoré. La Salton Sea, c’est un désert à part. Etrange. Pas vraiment accueillant.

mercredi 20 mai 2015

Les vacances à la maison

Cette mer de glace m’avait manqué. Soleil couchant, on avance doucement le temps. Il est à peine 19h pour moi, mais la nuit est déjà bien entamée dans l’avion. Les lumières sont éteintes, la tête de ma voisine descend vers mon épaule. Je jette un œil au hublot, au loin, c’est bleu orangé. Je pète la forme, j’ai faim. J’ai hâte.

lundi 11 mai 2015

Voyager avec une carte routière

Voyager avec une carte routière - FarWestCoast
Le gps et google map on pris le dessus. Ils sont les patrons des destinations inconnues. Aller chez un copain qui vient de déménager, faire un détour pour éviter un embouteillage, programmer son road trip. Quelques clics. Souvent, on veut aller au plus vite. Gagner 3 minutes sur son trajet.

mercredi 29 avril 2015

Le nord de la Californie, ses paysages variés, les copains & un road trip

Road Trip - Californie du Nord, USA
On est parti un peu avant la nuit. On a vu le soleil se coucher en roulant à l'Est de San Francisco. Jaune, orange, rouge, rose, et le bleu foncé de la nuit est arrivé. Bref arrêt sur le parking d'une station essence pour pique-niquer. Et puis, on a roulé sur la route 5. Grande artère californienne, elle est centrale. Chemin le plus rapide du Nord au Sud.
Cap Nord pour nous. À quatre dans une petite voiture. On avait chargé nos valises de vêtements un peu plus chaud que l'ordinaire.

jeudi 23 avril 2015

Chinatown, un quartier de San Francisco

Chinatown, San Francisco, Californie, USA
La première fois que je me suis baladée à Chinatown, j'ai été un peu déçue. J'avais trouvé ça minuscule, plein de boutiques à touristes... Et puis, j'y suis repassée plusieurs fois, plus ou moins rapidement. J'ai pris le temps de prendre des rues parallèles, les petites allées, d'observer les bâtiments. Alors bien que le côté touristique soit très présent, ce quartier a du charme. Accompagné de son histoire, il a quelque chose de bien à lui, tout en appartenant à San Francisco.

dimanche 19 avril 2015

Une demi-journée à Austin

Austin, Texas, USA
Dernière étape de notre road trip de cet hiver : Austin, Texas. Notre vol pour rentrer en Californie était en fin d'après-midi. Après nos deux jours en Louisiane, on a passé la nuit sur la frontière avec le Texas. On est parti tôt, après avoir avalé une gaufre en forme du Texas. Sérieuse entrée en matière.

lundi 13 avril 2015

[Yosemite National Park] Mariposa Grove & les Séquoias géants

Yosemite National Park - Mariposa Grove & les Séquoias géants
Pour le deuxième jour de notre week-end à Yosemite, on avait décidé d'aller au Sud du parc, tout près de l'entrée. On voulait aller voir les Séquoias géants de Mariposa Grove.

jeudi 9 avril 2015

Mon Top 5 des petites merveilles dans les supermarchés américains

Mon Top 5 des petites merveilles dans les supermarchés américains
Ma période "découverte des rayons des supermarchés américains" est passée depuis un moment. Ça fait plus de deux ans que je suis arrivée en Californie, maintenant quand je fais mes courses, je vais droit au but. Je sais où sont rangés les aliments que je veux, je traîne beaucoup moins dans les rayons qu'au début. En arrivant, j'ai testé quelques trucs qu'on a pas en France, j'étais curieuse. Bon, ce n'était pas toujours super judicieux, mais il faut savoir vivre dangereusement !
Bref, ça c'est du passé. Et il y a quelques semaines, je me suis faite avoir comme une bleue !

lundi 6 avril 2015

[Yosemite National Park] Prendre de la hauteur

Yosemite National Park
On est retourné à Yosemite il y a une semaine. Un peu sur un coup de tête, on a réservé une tente à l'intérieur du parc, et jeudi soir avec une copine on a récupéré Charles dans l'Est de la Baie tout juste sorti d'une conférence, et on a roulé jusqu'au parc.

vendredi 3 avril 2015

Bayous, plantations et pays cajun : découverte de la Louisiane

Louisiane, USA
Après la Nouvelle-Orléans, qui a fait l'objet d'un article à elle toute seule (à lire en suivant ce lien), on a continué notre road trip en Louisiane. Entre bayous, superbes plantations et raffineries, on a passé 2 jours à arpenter la région.

jeudi 26 mars 2015

Une destination & une série | Bloodline & les Keys, Floride

Bloodline, Netflix - Keys, Floride
Ça faisait un moment que j'avais cette rubrique en tête : parler d'une série télé qui se déroule dans un décor que l'on a visité, que l'on connaît ; se servir d'une série télé pour vous parler d'une destination. Alors, j'ai décidé de me lancer avec une série toute nouvelle.
On part en direction des Keys en Floride, avec la dernière série de Netflix, Bloodline.

jeudi 19 mars 2015

Rencontre avec J. Jo, guide touristique à San Francisco

Wild San Francisco Walking Tours
Pour le premier article bilingue sur le blog, et premier interview aussi, rencontre avec J. Jo et ses visites guidées de San Francisco.
For the first bilingual article in the blog ,and the first interview also, let's meet J. Jo and his walking tours in San Francisco. [English version below]

lundi 16 mars 2015

Cruffins et autres pâtisseries chez Mr Holmes Bakehouse | Tenderloin, San Francisco

"I got baked in San Francisco", Mr Holmes Bakehouse - Tenderloin, San Francisco, USA
Vous connaissiez le cronut, moitié croissant, moitié donut. Laissez-moi vous introduire le cruffin. Moitié croissant, moitié muffin, rempli de crème aux saveurs diverses et variées. Ça se passe à San Francisco chez la jeune pâtisserie, Mr Holmes Bakehouse.

jeudi 12 mars 2015

Big Sur par en haut

Big Sur, Californie, USA
Vendredi soir, on avait décidé de faire la fête à la maison. On avait trouvé plein d'excuses : la fin du (très) rude hiver sur la côte Ouest, et l'arrivée du printemps, une troisième année aux USA qui s'annonce, les expériences fructueuses de Charles (toutes ces heures enfermées dans le labo ont payé), la sortie de mon guide... Bref, tout était bon à prendre. Une heure avant de commencer à accueillir nos copains, on a reçu un coup de fil de l'un d'entre eux. Demain, on va camper à Big Sur, vous venez ? Ça risque de piquer un peu. Of course ! Let's go !

mercredi 11 mars 2015

Prendre de la hauteur : les vues de San Francisco

Un des aspects de San Francisco qui m'a fait tomber amoureuse de cette ville est son volume, et donc, ses vues. Impossible de passer une journée à San Francisco sans se retrouver face à une côte. Se balader dans cette ville n'est pas de tout repos. Mais il est très facile de pouvoir l'observer de l'intérieur, et ce, grâce à ses collines et tous les points de vues qu'elle possède !

mardi 3 mars 2015

San Francisco, l'essentiel | Mon guide vient de paraître aux Éditions Nomades

San Francisco, l'essentiel - Un guide de voyage aux Editions Nomades
 Il est tout beau, tout neuf. Mon guide sur San Francisco vient de paraître aux Éditions Nomades.
Je vous en parle dans cet article, et deux exemplaires sont à gagner.

dimanche 1 mars 2015

CITY GUIDE ⋆ San Francisco

City guide San Francisco, Californie, USA - FarWestCoast
Retrouvez ici, classées par ordre alphabétique de quartiers, toutes mes bonnes adresses et balades à San Francisco. En cliquant sur le lien de chacune d'entre elles, vous pourrez accéder à l'article qui en parle en détail lorsqu'il y en a un. Sinon, les infos pratiques et un lien vers le site web sont indiqués juste à côté.

jeudi 26 février 2015

San Francisco, une histoire de ponts

Golden Gate Bridge, San Francisco, Californie, USA
San Francisco et ses deux ponts, c'est une grande histoire d'amour. Ainsi qu'une grande nécessité. Le Golden Gate Bridge et le Bay Bridge relient la ville au reste de la Baie. Tous les deux ponts suspendus, ils sont des œuvres d'art en plus d'être des grands axes de circulation.